|
昨年、日本がらみの3本の�画が話題になったが�1月、ニューヨークで、日本人と西洋人のロマンスを扱ったオーストラリア�画も�開され、小さなヒットとなった� 題して「ジャパニーズ・スト�リー」。西洋人と日本人の恋��画と�と、実際のカ��ルの多さも手伝って、前�男性で後�女性と��合わせを想像しがち�が、この�画は珍しく�オーストラリア女性が、旅行に来た日本人男性と恋に落ちると�も�� 最初、�たりの関係�最悪�。綱島郷太郎扮する日本人男性ヒロミツは、車で空港に迎えに来た地質学�ン�に英語で質問されても「��、「��と日本語で答える。荷物を運ぶのは、ア�ド�仕事だと�ん�かりに、目の前�スー�ースを��車に運�込もうともしな�いかにも、日本のビジネスマン然として�。その顔�無表�蝋人形のようであった� サン�に運転してもらって�車中でも、日本からのケータイに、日本語で「うるさ��」とか「がんこ�」などと悪口をい�末。サン�も意思�疎通があまりできな��で�骨に嫌な顔をして�� ところが、��の中でエンコした車を動かさな�遭難する事�を迎え、�同作業をするうちに恋�芽生える。�んごろになった後�ヒロミツは、にわかレ�ファーストになり、��の食�で朝食を食べる際には、サン�のために�を引いてあげようとまでする�そしてぶつかってしま�。おまけに英語を急に話し�す。ピロート�クの効能と�ても、�と晩でこんなに態度が豹変する�は不�然である� 日本で仕事や家族に追われる生活の中で自�見失った男性が、�なオーストラリアの自然と現地女性との恋�でリフレ�ュすると�話は�にもありそ�「ジャパニーズ・スト�リー」である� ところが、女性に誘引されて、男性が�に飛�込んで水死してしま�ころから悲�なる。あまりにも急すぎた�で、死体があがっても死んだふりをして�の�と思った� 終盤では、ヒロミツの死でサン�がいかに彼を�して�かを表現するの�が、安直な印象が残った。相手を死なせな�愛を表現することはできなかった�か� �った見方をすれ�、有色人種は殺され���ハリウ�の定石を無意識に踏んでしまった作品かもしれな�この作品が男性監督の手によるも�なら、白人女性を奪った有色人種への報復として殺されたとも�られるが、これ�女性監督作品なので、それ��すぎ�ろう� もしかしたら、スクリプトライターは�中でヒロミツに妻子が�ことがわかり焦るサン�に妻を会わせるために、ヒロミツを殺害して日本から妻を呼んだのかもしれな�� 仮通夜みたいなシーンも不�瞭�った。さらに、ヒロミツは取引�の御曹司なの�から、本来なら、妻�けでなく会社の人�ぞろぞろ来る�ではな�とも思った� こ�作品は、日本人を描きた��「真摯な」意図で制作されたらし�ニューヨーク・タイ�ズは、この�画の日本人は「ロスト�イン・トランスレーション」、「ラスト�サ�ライ」、「キル・ビル」よりも日本人の�がよく描かれて�と書��。部�にはそうかもしれな�、日本人は始終、受け身な存在�った。ジェンダーよりも人種がまさったと�感じ�� こ�作品のプロ�ーサーも監督も�本も女性。要するにオーストラリア女性の目から見た、エキゾチックな東洋�男性とのロマンスの夢である。それ�ふたりがま�険悪な状態にもかかわらず、水浴びをする水着姿のヒロミツの肢体をサン�が離れた場所から眺めるシーンに漂って�� オーストラリアのアカ�ー賞に当たるAFI賞受賞作だそう�が��に思えた�by 八巻由利子�
|
|
|||||||||||||
